409
பொது
தனதன தனான தான தனதன தனான தான
தனதன தனான தான தனதான
மதிதனை
இலாத பாவி குருநெறி யிலாத கோபி
மனநிலை நிலாத பேயர் அவமாயை
வகையது
விடாத பேடி தவநினை விலாத மோடி
வரும்வகை யிதேது காய மெனநாடும்
விதியிலி
பொலாத லோபி சபைதனில் வராத கோழை
வினையிகல் விடாத கூள னெனைநீயும்
மிகுபர
மதான ஞான நெறிதனை விசார மாக
மிகுமுன துரூப தான மருள்வாயே
எதிர்வரு
முதார சூர னிருபிள வதாக வேலை
யியலொடு கடாவு தீர குமரேசா
இனியசொல்
மறாத சீலர் கருவிழி வராமல் நாளும்
இளமைய துதானு மாக நினைவோனே
நதியுட
னராவு பூணு பரமர்கு ருநாத னான
நடைபெறு கடூர மான மயில்வீரா
நகைமுக
விநோத ஞான குறமினு டனேகு லாவு
நவமணி யுலாவு மார்ப பெருமாளே.
பதம்
பிரித்து உரை
மதி தனை இலாத பாவி குரு நெறி இலாத கோபி
மன நிலை நிலாத பேயன் அவம் மாயை
மதி தனை இலாத பாவி -
அறிவு இல்லாத பாவி.
குரு நெறி இலாத கோபி -
குரு போதித்த நெறியில் நிற்காத சினம் உள்ளவன்
மன நிலை நிலாத பேயன் -
மனம் ஒரு நிலையில் நிற்காத பேய் போன்றவன்
அவம் மாயை - பயனற்ற பொய்யான.
வகை அது விடாத பேடி தவ நினை இலாத மோடி
வரும் வகை இது ஏது காயம் என நாடும்
வகை அது விடாத -
போக்குகளை விடாத. பேடி -
ஆண்மை அற்றவன். தவ நினைவு இல்லாத
மோடி - தவம் என்னும் நினைப்பே இல்லாத
(வனக்) முரடன் காயம் வரும் வகை
இது ஏது - இந்த உடலில் பிறப்பு வந்தது எப்படி
என நாடும் - என்று ஆராயும்.
விதி இலி பொல்லாத லோபி சபை தனில் வராத கோழை
வினை இகல் விடாத கூளன் எனை நீயும்
விதி இலி -
பாக்கியம் இல்லாத
பொலாத லோபி - பொல்லாத குறையை உடையவன்
சபை தனில் வராத கோழை -
சபைகளில் வந்து பேசும் மனத் திடம் இல்லாத கோழை
வினை இகல் விடாதா - வினையின் வலிமையை விடாத
கூளன் எனை - பயனிலி ஆகிய என்னை நீயும்
-
நீயும்.
மிகு பரமதான ஞான நெறி தனை விசாரமாக
மிகும் உனது ரூப தானம் அருள்வாயே
மிகு பரமதான -
மிக மேலான ஞான நெறி தனை -
ஞான மார்க்கத்தை விசாரமாக -
ஆராய்ச்சி செய்ய மிகும் -
மிக்கு விளங்கும்
உனது ரூப தானம் - உன்னுடைய உருவமான பரிசை.
அருள்வாயே - அருள்வாயாக.
எதிர் வரும் உதார சூரன் இரு பிளவதாக்க வேலை
இயலோடு கடாவு தீர குமரேசா
எதிர் வரும் -
எதிர்த்து வந்த உதார சூரன் -
மேம்பாடு உடைய சூரன்.
இரு பிளவதாக - இரண்டு பிளவாகும்படி
வேலை - வேலாயுதத்தை இகலொடு -
தகுதியுடன் கடாவு -
செலுத்திய குமரேசா -
குமரேசனே.
இனிய சொல் மறாத சீலர் கரு விழி வராமல் நாளும்
இளமை அது தானும் ஆக நினைவோனே
இனிய சொல் மறாத -
இனிமை வாய்ந்த சொற்கள் இல்லை என்னாத
சீலர் - சுத்த ஆன்மாக்கள்
கரு வழி வராமல் - மீண்டும் பிறவாமல்
நாளும் - எப்போதும் இளமை அது தானும் ஆக -
இளமையோடு விளங்க நினைவோனே -
நினைத்து அருள்பவனே
நதியுடன் அராவு பூணு பரமர் குரு நாதனான
நடை பெறு கடூரமான மயில் வீரா
நதியுடன் -
கங்கை ஆற்றுடன் அராவு பூணும் -
பாம்பையும் அணிந்துள்ள
பரமர் - சிவபெருமானின் குரு நாதன் ஆன
-
குரு மூர்த்தியான (மயில் வீரனே)
நடை பெறு - நடையில் கடூரமான -
வேகம் வாய்ந்ததான
மயில் வீரா - மயில் வீரனே.
நகை முக விநோத ஞான குற மின்னுடனே குலாவு
நவ மணி உலாவு மார்ப பெருமாளே.
நகை முக -
சிரித்த முகம் உடையவளும்.
விநோத - அழகிய ஞான குற மின்னுடனே -
அற்புதமான ஞானத்தைக் கொண்டவளும் ஆகிய குறப் பெண்
வள்ளியுடன் குலாவும் -
கொஞ்சுகின்ற (பெருமாளே)
நவமணி உலாவு - நவரத்தின மாலை விளங்குகின்ற மார்ப பெருமாளே
-
மார்பை உடைய பெருமாளே.
சுருக்க
உரை
அறிவு
இல்லாத பாவி, குரு
சொன்ன நெறியில் நில்லாதவன், சினம்
உள்ளவன்,. மனம் ஒரு நிலையில்
நிற்காதவன், பயனற்றவன், பொய்யான போக்குகளை
விடாத முரடன். தவம் என்ற நினைப்பே இல்லாதாவன்.
இப்பிறப்பு எப்படி வந்தது
என்பதை ஆயும் பாக்கியம் இல்லாதவன் ,சபைகளில்
பேசும் மன
வலிமை இல்லாதவன். இத்தகைய நானும்
மேலான ஞான
மார்க்கத்தை விசாரமாக ஆராய்ச்சி
செய்ய, உன்னுடைய சாரூபம்
என்னும் பரிசை எனக்கு அருள் புரிவாயாக.
சூரனுடைய
உடல் இரண்டு பிளவாகும்படி வேலை எய்தியவனே குமரேசனே. இனிமை வாய்ந்த சொற்கள் நான் எப்போதும்
பேசும்படியும், பரிசுத்தமானவர்கள் போல நானும் மீண்டும் பிறவாமல் இருக்கவும், என்றும்
இளமையோடு வாழவும் நினைத்து அருள வேண்டும். கங்கை, பாம்பு இவற்றை அணிந்த சிவபெருமானுக்குக்
குருவானவனே, மயில் வீரனே, சிரித்த முகத்தை உடைய வள்ளி நாயகியுடன் கொஞ்சும்
பெருமாளே,
நவ
இரத்தின மாலை அணிந்த மார்பை உடைய பெருமாளே, உனது உருவத்தைக்
காட்டி அருளுக.
ஒப்புக:
சபைதனில்
வராத கோழை...
கல்லா
தவரின் கடைடென்ப கற்றறிந்தும்
நல்லார்
அவைஅஞ்சு வார்...திருக்குறள்
விளக்க குறிப்புகள்
உனது ரூப
தானம் அருள்வாயே...
இறைவனோடு ஜீவாத்மா கலப்பதை மூன்று நிலைகளில் கூறலாம்.
1. சாமீபம் -
ஜீவன் பரமாத்மாவை நெருங்கி இருக்கும் நிலை.
2. சாயுச்சியம் -
இறைவனோடு இரண்டற ஐக்கியமாகும் மோட்ச நிலை.
3. சாரூபம் -
இறைவன் உருவம் பெற்று விளங்கும் நிலை.
அருணகிரி நாதர் இவற்றுள் சாரூப பதவியை வேண்டுகிறார்.
சாரூப பதவி சன்மார்க்கத்தால் கை கூடுவது.
உனை உணர்ந்து ஒரு மவுன பஞ்சரம் பயில் தரும் சுக
பதம் அடைந்திருந்து அருள் பொருந்தும்
அது ஒரு நாளே ... திருப்புகழ் கடைசிவந்தகன்
இருவோர் ஒரு ரூபமதாய்... இறையோனிடமாய்
விளையாடுகவே இயல்வே லுடன் மா அருள்வாயே
...... திருப்புகழ், சிவமாதுடனே
சுக சொரூபத்தை உற்று அடைவேனோ .
..... திருப்புகழ்,
சரியையாள
பாடல் 369 குறிப்பை பார்க்கவும்
முதல் நான்கு அடிகளில் அடிகளார் தம் குறைகள் எடுத்துக்
கூறியுள்ளார். இதே போல் அவகுணவிரகனை எனத்
தொடங்கும் திருப்புகழ்ப் பாடலிலும்
குறைகள் கூறப்பட்டுள்ளன.
