பொது
தனதன தனதன தனதன தனதன தனதன தனதான
தவநெறி தவறிய குருடுகள் தலைபறி கதறிய பரபாதத்
தருமிகள் கருமிகள் வெகுவித சமயிக ளவரொடு சருவாநின்
றவனிவ னுவனுட னவளிவ ளுவளது இதுவுது வெனுமாறற்
றருவுரு வொழிதரு வுருவுடை யதுபதி தமியனு முணர்வேனோ
கொடுமுடி பலநெரி தரநெடு முதுகுரை கடல்புனல் வறிதாகத்
துவல்கொடு முறையிடு சுரர்பதி துயரது கெடநிசி சரர்சேனை
துகளெழ நடநவில் மரகத துரகதம் வரவல பெருமாளே.
பதம் பிரித்து உரை
தவ நெறி தவறிய குருடுகள் தலை பறி
கதறிய பரபாத
அவரொடு சருவா நின்று
இது உது எ(ன்)னும் ஆறு அற்று
இது உது எனும் ஆறு
அற்று - அவன், இவள்
முதலிய வகைகளில் குறிப்பதற்கு
இயலாத நிலையில் நின்று.
தமியனும் உணர்வேனோ
அரு - உருவம் இன்மை. உரு - உருவம் உடைமை
(இவை இரண்டும்). ஒழி தரு உரு உடையது - நீங்கிய
தன்மையைக் கொண்ட பொருள் தான் பதி - பதி (எனப்படும் கடவுள்) என்னும் (அந்த நிலையை). உணர்வேனோ - (நான்)
அறிந்து கொள்வேனோ?
கொடு முடி பல நெரிதர நெடு முது குரை கடல் புனல் வறிதாக
கெட நிசிசரர் சேனை
துகள் எழ நட நவில் துரகதம்
வரவல பெருமாளே.
துகள் எழ - பொடிபட்டுத் தூள் எழவும். நட நவில் - நடனம் செய்கின்ற மரகத - பச்சை நிறம் கொண்ட துரகதம் - குதிரையாகிய மயில் மீது வரவலபெருமாளே - வரும் பெருமாளே
சுருக்க உரை
தவ நெறிகளை விட்டு விலகிய குருடர்கள், தலை மயிரைப் பறித்துத் தமது கோட்பாடுகளையே பலமாக எடுத்துரைக்கும் பிற மார்க்கத்தோர் பலவிதமான நெறிகளை அனுஷ்டிப்பவர்கள்- இத்தகைவர்களோடு போராடி நின்று, உரு, அரு, உருவரு ஆகிய நிலைகளைக் குறிப்பதற்கு முடியாத தன்மையைக் கொண்ட பொருள்தான் கடவுள் என்னும் உண்மையை நான் அறிந்து கொள்வேனோ?
உலகம் அதிர, மேரு மலை பொடிபட, கடல் நீர் வற்ற, ஆதிசேடனின் முடிகள் நெரிபட, உன்னைப் பூசிக்கும் தேவர்கள் துன்பம் ஒழியவும், அசுரர்கள் சேனைகள் பொடி படவும், நடனம் செய்கின்ற பச்சை மயிலின் மீது வரும் பெருமாளே, பதியின் இலக்கணத்தை நான் அறிந்து கொள்வேனோ?
விளக்கக் குறிப்புகள்
பதி பாசம்
பதி இலக்கணத்தை தொகுத்துரைக்கும் சொல்லாக்கம் கொண்ட பாடல் இது.
வானோ புனல்பார் கனல்மா மருதமோ
ஞானோ தயமோ நவில்நான் மறையோ
யானோ மனமோ எனையாண் டஇடந்
தானோ பொருளா வது சண்முகனே................................................. கந்தர் அனுபூதி
றிருளன் றொளியன் றெனநின் றதுவே.......... கந்தர் அனுபூதி
உருவாய் அருவாய் உளதாய் இலதாய்
மருவாய் மலராய் மணியாய் ஒளியாய்................................................ கந்தர் அனுபூதி
அருவனாய் அத்திஈர் உரி போர்த்து உமை உருவனாய்........ திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
உருவும் இல்லதோர் தன்மையும் ஆகுவன்……………………………….. கந்த புராணம்.
இசைந்த ஆறு அடியார் இடு துவல்... சம்பந்தர் தேவாரம்.
நாம் அவர்
இவர் உவர் அது இது உது எது - திருவாய்மொழி
No comments:
Post a Comment